Japonca yazım yönü
Çoğu Japon filminde, Japonca yazıların sütunlar halinde yazıldığına şahit olmuşsunuzdur. Günümüzde ise batının etkisiyle Türkçedeki gibi soldan sağa doğru yazım yaygınlaşmıştır.
Japonca noktalama işaretleri
1) Nokta – 。
Japoncada nokta olarak ufak bir yuvarlak kullanılır.
Örnek: これ は はな です。
2) Virgül – 、
Japoncada virgül olarak düz eğik çizgi kullanılır. Dikey yazımda hecenin sağ alt köşesine konur. Yatay yazımda ise yerine “ , “ de kullanılabilir.
Dikeyde kullanım
は
な、
Yatayda kullanım
はな、
3) Tırnak işareti -「 」, 『 』
Japoncada dikey yazımda “ işareti yerine köşeli tırnaklar kullanılır. Yatay yazımda ise zaman zaman “ ve ‘ kullanıldığı görülmektedir.「 」işareti tek tırnak,『 』ise çift tırnak için kullanılır.
Tüm Japonca Kitaplarımız
Kitaplarımızı tüm kitap satan online mağazalardan ve d&r gibi kitapçılardan alabilirsiniz. Fiyatlar satan yere göre değişkenlik gösterebilir.
