Korecenin en iyi bilinmesi gereken konusundayız. Bu konuyu ne kadar iyi bilirseniz gelecek dersleri de o kadar iyi anlamış olacaksınız. Zira Korecede bir çok yapı fiilin samimi formu ile oluşturulur. Samimi dilde şimdiki zaman ve geniş zaman fiil çekimi aynı şekilde yapılır. Fiil çekimini yaparken gene fiilin en sonundaki da mastar ekini kaldıracağız. Yerine de başka bir ek getireceğiz. Bu eki getirirken de bazı kurallara uyacağız. Ben size en basit sırada kuralları göstereceğim. Samimi formu 2 derste bitireceğiz ki kafa karışıklığı olmasın. Bu ilk derste 3 adet kural göreceğiz.
Korece samimi form fiil çekimi
Fiil kökü ㅏ veya ㅗ ile bitiyorsa, fiile 아요 ekleriz. Fakat bunun da kendi içinde bazı kuralları var. Şimdi sırası ile bunları görelim.
Kural 1: Fiil kökü direkt ㅏ ile bitiyorsa arka arkaya 2 tane ㅏ olmaması için sadece 요 ekleriz. İstisna olarak 하다 (hada – yapmak) fiilinin çekimi 해요 olur.
가다
Kada
Gitmek
가요
Kayo
Gider, gidiyor
자다
Cada
Uyumak
자요
Cayo
Uyur, uyuyor
하다
Hada
Yapmak
해요
Heyo
Yapar, yapıyor
Kural 2: Fiil kökü ㅗ ile bitiyorsa, fiile 아요 getirirken ㅗ ve ㅏ birleşip ㅘ (wa)‘ya dönüşür. Yani fiile ㅘ요 getiririz.
오다
Oda
Gelmek
와요
Vayo
Gelir, geliyor
보다
Poda
Bakmak
봐요
Pvayo
Bakar, bakıyor
가져오다
Kacyooda
Getirmek
가져와요
Kacyovayo
Getirir, getiriyor
Kural 3: Fiil sessiz harfle bitiyor ve sessiz harften önceki son sesli harf ㅏ ise, fiil köküne 아요 getiririz.
닮다
Tamda
Benzemek
닮아요
Talmayo
Benzer, benziyor
앉다
Andda
Oturmak
앉아요
Ancayo
Oturur, oturuyor
살다
Salda
Yaşamak
살아요
Sarayo
Yaşar, yaşıyor
Şimdi bu öğrendiklerimizi örnek cümleler içerisinde kullanalım. Bunun için eğitimin en başından beri resmi formda yazdığımız bazı cümleleri samimi formda yazalım. Böylece eski konuları da tekrar etmiş olacağız.
지금서울에서 살아요.
Cigımsoureso sarayo.
ŞimdiSeul‘dayaşıyorum.
날마다학교에 가요.
Nalmadahaggyoe kayo.
Her günokula giderim.
아기가 방에서 자요.
Agi ga panesocayo.
Bebek, odadauyuyor.
서울에서일해요.
Souresoil heyo.
Seul’daçalışıyorum.
서울에서 떠나요.
Souresodonayo.
Seul’danayrılıyorum.
지하철로 집에가요.
Ciaçollo cibe kayo.
Metro ile eve gidiyorum.
이 식당에서웨이터로일해요.
İ şigdaneso veitoroilheyo.
Bu restoranda garsonolarakçalışıyorum.
금요일마다 한 시간쯤한국어를 공부해요.
Kımyoilmada han şigancımhangugorıl kongbu heyo.
Her cuma 1 saat kadarKorece çalışıyorum.
어머니는 요리사처럼요리를 잘해요.
Omoninınyorisaçoromyorirıl careyo.
Annem,bir aşçı gibiiyi yemek yapar.
Bu dersimizde sadece bu kuralları göreceğiz. Sonraki dersimizde başka kurallar da olacak. Bu derste gördüğünüz kuralları iyi bir şekilde öğrenin. Aşağıda çekimlemeniz için 10 adet fiil verdim. Bunları yukarıdaki kurallara göre çekimleyin. Şunu da unutmayın ki Korecede düzensiz fiiller olup yukarıda vermiş olduğum kurallara uymazlar. Örneğin 까맣다 – Siyah olmak kelimesinin samimim formu 까매요 oluyor. Bu tür düzensiz fiilleri ezberlemelisiniz. Sonraki derslerde düzensiz fiillere değineceğim.
가져가다 – Götürmek
사다 – Satın almak
갈아타다 – Aktarma yapmak
따다 – Koparmak
떠나다 – Ayrılmak
날다 – Uçmak
남다 – Artmak
닫다 – Kapatmak
닦다 – Temizlemek
결혼하다 – Evlenmek
Günlük deyişimizi Görüşmeyeli uzun zaman oldu demeniz gereken bir yerde kullanabilirsiniz 🙂 Sonraki derste görüşmek üzere.
Çok güzel bir site ellerinize yüreğinize sağlık böyle başarılı bır program geliştirip ucretsız sunulması ayrıca büyük bi r basardır teşekkürler testler bir türlü bende açılmıyor Nasıl acabılırım acaba soylersenız memnun olurum ,,, doumo arigato gozaimasu.
Merhaba. Koreli bir arkadaşım Türkçe eğitim almak istiyor ve tam kapsamlı anlayabileceği bir kaynak bulamadığını söylüyor. Asialogy bu konuda Korelilere de Türkçe öğretici bir eğitim düzenleyebilir mi?
Merhabalar öncelikle size çok teşekkür ederim. Allah sizden razı olsun. Korece hep gözüm de ve beynim de öğrenilmeyen ve çok zor olan bir dil'di. Ama şimdi az çok konuştuğum korecemi herkes beğeniyor. Muhteşem anlatış biçimleriniz ve çalışma yollarınız var. Aynı zaman da araya koyduğunuz bazı arkadaşlarımızın sorduğu sorular beynimizdeki soruları cevaplıyor.
Teşekkür ederim...
Korecenin en iyi bilinmesi gereken konusundayız. Bu konuyu ne kadar iyi bilirseniz gelecek dersleri de o kadar iyi anlamış olacaksınız. Zira Korecede bir çok yapı fiilin samimi formu ile oluşturulur. Samimi dilde şimdiki zaman ve geniş zaman fiil çekimi aynı şekilde yapılır. Fiil çekimini yaparken gene fiilin en sonundaki da mastar ekini kaldıracağız. Yerine de başka bir ek getireceğiz. Bu eki getirirken de bazı kurallara uyacağız. Ben size en basit sırada kuralları göstereceğim. Samimi formu 2 derste bitireceğiz ki kafa karışıklığı olmasın. Bu ilk derste 3 adet kural göreceğiz.
Korece samimi form fiil çekimi
Fiil kökü ㅏ veya ㅗ ile bitiyorsa, fiile 아요 ekleriz. Fakat bunun da kendi içinde bazı kuralları var. Şimdi sırası ile bunları görelim.
Kural 1: Fiil kökü direkt ㅏ ile bitiyorsa arka arkaya 2 tane ㅏ olmaması için sadece 요 ekleriz. İstisna olarak 하다 (hada – yapmak) fiilinin çekimi 해요 olur.
가다
Kada
Gitmek
가요
Kayo
Gider, gidiyor
자다
Cada
Uyumak
자요
Cayo
Uyur, uyuyor
하다
Hada
Yapmak
해요
Heyo
Yapar, yapıyor
Kural 2: Fiil kökü ㅗ ile bitiyorsa, fiile 아요 getirirken ㅗ ve ㅏ birleşip ㅘ (wa)‘ya dönüşür. Yani fiile ㅘ요 getiririz.
오다
Oda
Gelmek
와요
Vayo
Gelir, geliyor
보다
Poda
Bakmak
봐요
Pvayo
Bakar, bakıyor
가져오다
Kacyooda
Getirmek
가져와요
Kacyovayo
Getirir, getiriyor
Kural 3: Fiil sessiz harfle bitiyor ve sessiz harften önceki son sesli harf ㅏ ise, fiil köküne 아요 getiririz.
닮다
Tamda
Benzemek
닮아요
Talmayo
Benzer, benziyor
앉다
Andda
Oturmak
앉아요
Ancayo
Oturur, oturuyor
살다
Salda
Yaşamak
살아요
Sarayo
Yaşar, yaşıyor
Şimdi bu öğrendiklerimizi örnek cümleler içerisinde kullanalım. Bunun için eğitimin en başından beri resmi formda yazdığımız bazı cümleleri samimi formda yazalım. Böylece eski konuları da tekrar etmiş olacağız.
지금 서울에서 살아요.
Cigım soureso sarayo.
Şimdi Seul‘da yaşıyorum.
날마다 학교에 가요.
Nalmada haggyoe kayo.
Her gün okula giderim.
아기가 방에서 자요.
Agi ga paneso cayo.
Bebek, odada uyuyor.
서울에서 일해요.
Soureso il heyo.
Seul’da çalışıyorum.
서울에서 떠나요.
Soureso donayo.
Seul’dan ayrılıyorum.
지하철로 집에 가요.
Ciaçollo cibe kayo.
Metro ile eve gidiyorum.
이 식당에서 웨이터로 일해요.
İ şigdaneso veitoro ilheyo.
Bu restoranda garson olarak çalışıyorum.
금요일마다 한 시간쯤 한국어를 공부해요.
Kımyoilmada han şigancım hangugorıl kongbu heyo.
Her cuma 1 saat kadar Korece çalışıyorum.
어머니는 요리사처럼 요리를 잘해요.
Omoninın yorisaçorom yorirıl careyo.
Annem, bir aşçı gibi iyi yemek yapar.
Bu dersimizde sadece bu kuralları göreceğiz. Sonraki dersimizde başka kurallar da olacak. Bu derste gördüğünüz kuralları iyi bir şekilde öğrenin. Aşağıda çekimlemeniz için 10 adet fiil verdim. Bunları yukarıdaki kurallara göre çekimleyin. Şunu da unutmayın ki Korecede düzensiz fiiller olup yukarıda vermiş olduğum kurallara uymazlar. Örneğin 까맣다 – Siyah olmak kelimesinin samimim formu 까매요 oluyor. Bu tür düzensiz fiilleri ezberlemelisiniz. Sonraki derslerde düzensiz fiillere değineceğim.
가져가다 – Götürmek
사다 – Satın almak
갈아타다 – Aktarma yapmak
따다 – Koparmak
떠나다 – Ayrılmak
날다 – Uçmak
남다 – Artmak
닫다 – Kapatmak
닦다 – Temizlemek
결혼하다 – Evlenmek
Günlük deyişimizi Görüşmeyeli uzun zaman oldu demeniz gereken bir yerde kullanabilirsiniz 🙂 Sonraki derste görüşmek üzere.
GÜNLÜK DEYİŞ
오랜만이다
Orenmanida
Uzun zaman oldu
Ekler2
-
Not Ekle