Japonca cümle çalışmaları 3
Bu dersimizde önceki 58 derste öğrendiklerimizle ilgili 25 adet cümle inceleyeceğiz. Böylece öğrendiklerimizi daha iyi pekiştireceğiz. Aşağıdaki cümlelerin hiç birisini renklendirmedik. Artık neyin ne olduğunu ayırt edecek seviyedesiniz.
1
アキラさんはたまに自転車で仕事に行きます。
Akira san wa tamani jitensha de shigoto ni ikimasu.
Akira bey bazen bisiklet ile işe gider.
2
寒い風は北から来ました。
Samui kaze wa kita kara kimashita.
Soğuk rüzgar kuzeyden geldi.
3
人でいっぱいのプールが好きじゃない。
Hito de ippai no pu-ru ga suki ja nai.
İnsanlarla dolu havuzları sevmem.
4
この湖は泳ぐにはとても浅い。
Kono mizuumi wa oyogu ni wa totemo asai desu.
Bu göl yüzmek için çok sığ.
5
君もパーティに行っただろう。
Kimi mo pa-ti ni itta darou.
Sen de partiye gittin sanırım.
6
彼はダンスが上手です。
Kare wa dansu ga jouzu desu.
O, dansta iyidir.
7
店の左に薬局があります。
Mise no hidari ni yakkyoku ga arimasu.
Mağazanın solunda eczane var.
8
違う世界の人です。
Chigau sekai no hito desu.
Farklı dünyaların insanlarıyız.
9
彼はでかいですが声は細いです。
Kare wa dekai desu ga koe wa hosoi desu.
O dev gibidir ama sesi incedir.
10
君の助けは要らない。
imi no tasuke wa iranai.
Senin yardımına ihtiyacım yok.
11
アカネさんに試験で使うためのペンを貸してあげました。
Akane san ni shiken de tsukau tame no pen wo kashite agemashita.
Akane hanıma sınavda kullanması için kalem ödünç verdim.
12
今年の冬は暖かいです。
Kotoshi no fuyu wa atatakai desu.
Bu yılki kış sıcaktır.
13
先生は試験で私にいい点をくれました。
Sensei wa shiken de watashi ni ii ten wo kuremashita.
Öğretmen sınavda bana iyi bir not verdi.
14
学校から駅までどのくらいかかりますか。
Gakkou kara eki made dono kurai kakarimasu ka.
Okuldan istasyona kadar ne kadar sürer?
15
あれほど美味しい物はない。
Are hodo oishii mono wa nai.
Onun kadar lezzetli bir şey yok.
16
お願い、私と話して。
Onegai, watashi to hanashite.
Lütfen, benimle konuş.
17
だれが赤い靴を履いていますか。
Dare ga akai kutsu wo haite imasu ka.
Kim kırmızı ayakkabı giyiyor?
18
田中さんはメールで連絡できます。
Tanaka san wa me-ru de renraku dekimasu.
Tanaka bey mail ile iletişime geçebilir.
19
この下のカバンを買います。
Kono shita no kaban wo kaimasu.
Bu alttaki çantayı satın alacağım.
20
母は私の小さくてきれいな帽子を持っていきました。
Haha wa watashi no chiisakute kirei na boushi wo motte ikimashita.
Annem benim küçük ve sevimli şapkamı alıp gitti.
21
ごみを外に出して下さい。
Gomi wo soto ni dashite kudasai.
Çöpü dışarıya çıkarın lütfen.
22
これは姉妹の一番大好きな本です。
Kore wa shimai no ichiban dai suki na hon desu.
Bu kız kardeşimin en çok sevdiği kitaptır.
23
誰でも時々は間違える。
Daredemo tokidoki wa machigaeru.
Herkes bazen hata yapar.
24
たくさんの学生がアルバイトをします。
Takusan no gakusei ga arubaito wo shimasu.
Çoğu öğrenci part time çalışır.
25
コートを着たら、寒くありません。
Ko-to wo kitara, samuku arimasen.
Paltonu giyersen, üşümezsin.
Günlük Deyiş
準備おっけい
Junbi okkei
Hazırım
Derse Ait Sık Sorulan Sorular
Bu dersle ilgili sizlerden gelen sık sorulan soruları bir araya getiriyoruz. Böylece başkalarının sorduğu soruları da görebilir ve yeni şeyler öğrenebilirsiniz. Aradığınız cevap aşağıda yoksa yorum yaparak sorunuzu iletiniz. Eğer biliyorsanız başkalarının sorularına da cevap veriniz. Asialogy Topluluğu bizim için çok önemlidir. Katkıda bulunmaktan lütfen çekinmeyiniz.
Eklenmiş bir soru bulunamadı.
Japonca Kitaplarımız
